Aller sur la page "Toutes les adresses du module", sélectionner les créanciers, puis lancer l'action "Accès créanciers".
Cette action revalide les accès des créanciers.