Pour pouvoir modifier la date d'une écriture, vous devez disposer des Super Autorisations du module Comptabilité.
Rendez-vous dans la liste des écritures du module Comptabilité.
Recherchez l'écriture dont vous souhaitez modifier la date.
Maintenez les touches Ctrl + Alt enfoncées.
Tout en maintenant ces touches, cliquez sur le bouton Action situé à gauche de la ligne de l'écriture.
Dans le menu qui s'affiche, sélectionnez Modification de la date de valeur.
Une fenêtre s'ouvre. Saisissez la nouvelle date dans le champ Nouvelle date.
Cliquez sur Exécuter l'action pour valider la modification.
Sur l'image ci-dessous :

Champ de recherche des écritures.
Bouton Action.
Option "Modification de la date de valeur".
Champ "Nouvelle date".
Bouton "Exécuter l'action".

